Airline & Travel Agency Employees Register FREELes membres du personnel peuvent s’enregistrer gratuitement ici pour accéder à STVMitarbeiter registrieren sich hier KOSTENLOS, um auf Staff Travel Voyage zuzugreifen.Los empleados se registren aquí GRATIS para acceder a Staff Travel Voyage

Please check you have completed all of the required information above.

You will now be sent an email to verify your registration details and to access and book our great staff hotel and tours deals!Vous allez maintenant recevoir un courriel de vérification des détails de votre inscription, qui vous permettra d’accéder à nos super offres d'hôtels et d’excursions pour le personnel, et d’effectuer des réservations !Sie erhalten nun eine E-Mail, um Ihre Registrierungsdaten zu überprüfen und auf unsere großartigen Hotel- und Tourenangebote für Mitarbeiter zuzugreifen und diese zu buchen! Bitte beachten Sie, dass der Rest der Staff Travel Voyage Website auf englisher ist. Ahora recibirá un correo electrónico para verificar su inscripción y podrá acceder y reservar nuestras fantásticas ofertas para profesionales del sector en hoteles y cirquitos.

Problems Registering?
Certain mobile/tablet devices in some countries 'may' not be compatible for the registration process, so if you do encounter problems registering below on your mobile device, please register initially on a regular computer/laptop. You will then be able to use your mobile device normally to view the website after you have registered. Des problèmes pour vous inscrire ?
Il est possible que certains téléphones mobiles/tablettes dans certains pays ne soient pas compatibles avec la procédure d'enregistrement. Par conséquent, si vous rencontrez des problèmes pour vous inscrire sur votre appareil mobile/téléphone portable, veuillez d'abord vous enregistrer sur un ordinateur/ordinateur portable classique. Vous pourrez ensuite utiliser votre téléphone portable pour afficher et consulter notre site internet après avoir fait votre inscription. Probleme bei der Registrierung?
Bestimmte mobile Geräte/Tablets in einigen Ländern sind 'möglicherweise' nicht für den Registrierungsprozess kompatibel. Wenn Sie also Probleme bei der untenstehenden Registrierung auf Ihrem mobilen Gerät haben, registrieren Sie sich bitte zunächst auf einem normalen Computer/Laptop. Sie können dann Ihr mobiles Gerät wie gewohnt verwenden, um die Website zu besuchen, nachdem Sie sich registriert haben. ¿Problemas al registrarse?
En algunos países, ciertos modelos de móviles/tabletas pueden no ser del todo compatibles y pueden causar problemas a la hora de querer registrarse. Si tiene dificultades usando su móvil, inténtelo desde un ordenador de mesa o portátil. Una vez registrado, podrá usar su teléfono móvil con normalidad para ver la página web.

Your Data is Protected. Information required at the time of registration includes only your name, basic contact details, advice of the company you work for, your position and your holiday preferences, and not sensitive personal data. This information is simply required to enable us to contact you with reservation confirmation details about the bookings you may make with us, and for us to advise the hotels at the time of the reservation requests who you work for before they confirm your booking request, as well as to provide you with information about holiday offers available to you with STV and most suited to the preferences you provide. The information provided is for no other use and is not provided at anytime to any other third party.

Vos données sont protégées. Les informations requises au moment de l'inscription ne comprennent que votre nom, vos coordonnées, le nom de l'entreprise pour laquelle vous travaillez, votre position et vos préférences de vacances, mais aucune donnée personnelle délicate ou à caractère confidentiel. Ces informations sont simplement nécessaires pour nous permettre de vous contacter avec les détails de la confirmation de réservation concernant les réservations que vous pouvez effectuer avec nous, et pour que nous informions les hôtels, au moment des demandes de réservation, des personnes avec qui vous travaillez avant de confirmer votre demande de réservation, comme ainsi que pour vous fournir des informations sur les offres de vacances disponibles pour vous avec STV et plus adaptées aux préférences que vous fournissez. Les informations fournies ne sont destinées à aucune autre utilisation et ne sont communiquées à aucune tierce partie à aucun moment.

Ihre Daten sind geschützt. Die bei der Registrierung erforderlichen Informationen umfassen nur Ihren Namen, grundlegende Kontaktdaten, die Beratung des Unternehmens, für das Sie arbeiten, Ihre Position und Ihre Urlaubspräferenzen sowie keine sensiblen personenbezogenen Daten. Diese Informationen sind lediglich erforderlich, damit wir Sie mit Reservierungsbestätigungsdetails über die Buchungen, die Sie bei uns vornehmen können, kontaktieren können, und damit wir die Hotels zum Zeitpunkt der Reservierungsanfragen, für die Sie arbeiten, informieren können, bevor sie Ihre Reservierungsanfrage bestätigen, sowie um Ihnen Informationen über Ferienangebote zur Verfügung zu stellen, die Ihnen bei STV zur Verfügung stehen und die am besten zu den von Ihnen angegebenen Präferenzen passen. Die bereitgestellten Informationen sind für keinen anderen Zweck bestimmt und werden zu keinem Zeitpunkt an Dritte weitergegeben.

Sus datos están protegidos. La información solicitada para registrarse solo incluye su nombre, datos básicos de contacto, el nombre la compañía para la que trabaja, su puesto de trabajo y sus destinos vacacionales preferidos, no se solicita ninguna información sensible de sus datos personales. Esa información se pide con el único fin de poder contactar con Ud. a la hora de efectuar reservas y para poder informar al hotel para qué compañía del sector trabaja antes de que el hotel confirme su reserva y a la vez nos ofrece la posibilidad de mandarle las mejores ofertas acorde a sus preferencias. Estas informaciones se recaudan para ningún otro fin y nunca son facilitadas a ninguna otra tercera parte.